Technical Business Analyst (Agentic AI & eCommerce) - Fluent French

Technical Business Analyst (Agentic AI & eCommerce) - Fluent French

Posted Today by Staffworx

Negotiable
Outside
Hybrid
London Area, United Kingdom

Summary: The role of a Technical Business Analyst focuses on delivering Agentic AI and eCommerce solutions for leading B2C/D2C providers. The position requires fluent French language skills and involves working with clients to define business requirements through workshops and interviews. The analyst will collaborate with technical teams to translate these requirements into actionable development tasks. This is a contract position that offers remote or hybrid working arrangements.

Key Responsibilities:

  • Conduct client interviews and facilitate workshops to capture functional and non-functional requirements.
  • Engage with engineering architects to translate business requirements into a roadmap, product backlog, epics, and user stories.
  • Work closely with technical teams, quality assurance, project managers, and product owners to prepare user stories for development.
  • Advise and consult with stakeholders on best practices across eCommerce, Agentic AI, and digital platform principles.
  • Contribute to customer journeys and touchpoint integrations ensuring design concepts are functional.

Key Skills:

  • Fluent in French (written and spoken).
  • Experience as an Agile Business Analyst in a customer-facing eCommerce or digital platforms role.
  • Familiarity with Agentic AI, conversational AI, or AI-driven commerce experiences.
  • Degree qualified in a relevant field.
  • Good understanding of project life cycle and leading eCommerce technologies (e.g., commercetools, SAP Commerce Cloud, BigCommerce).
  • Experience working in agile development environments.

Salary (Rate): undetermined

City: London Area

Country: United Kingdom

Working Arrangements: hybrid

IR35 Status: outside IR35

Seniority Level: undetermined

Industry: IT

Detailed Description From Employer:

Fluent French Speaker - Agile Digital Platforms Business Analyst (Agentic AI & eCommerce) Remote or Hybrid | Contract

Digital Platforms Business Analyst, client facing. Remote working, home based with occasional trips. Excellent opportunity to work with the world's leading B2C/D2C providers in the retail and consumer products sectors, delivering next-generation Agentic AI and eCommerce solutions.

Experience

  • Fluent French speaker (written and spoken) essential
  • Familiarity with customer-facing digital platforms, eCommerce and Agentic AI solutions
  • Working with consultants and stakeholders in remote workshops to define and capture business requirements and use cases
  • Conduct client interviews and facilitate workshops to capture functional and non-functional requirements
  • Advise and consult with stakeholders and share best practice across eCommerce, Agentic AI and digital platform principles
  • Engage with engineering architects to translate business requirements into a roadmap, a product backlog, epics and user stories earmarked for development sprints
  • Work closely with technical teams, quality assurance team, project managers and product owners to get user stories ready for development
  • Liaise with technical and CX teams and contribute to customer journeys and touchpoint integrations ensuring design concepts can be translated into functioning platforms

Qualifications

  • Experience working in a professional consulting environment
  • Track record as an Agile Business Analyst in a customer facing eCommerce or digital platforms role
  • Exposure to Agentic AI, conversational AI or AI-driven commerce experiences highly desirable
  • Options to specialise in technical BA, UI/UX or Value Add Business Consulting
  • Experience working with enterprise clients
  • Degree qualified in a relevant field
  • Good understanding of project life cycle
  • Experience with leading eCommerce and digital platform technologies (eg commercetools, SAP Commerce Cloud (Hybris), BigCommerce, Salesforce Commerce Cloud)
  • Omni-channel experience
  • Experience working in agile development environments

#ecommercejobs #agenticAI #digitalplatforms #agileba #frenchspeaking #commercetools #bigcommerce #sfcc #hybris #sapcommerce #businessanalystjobs #digitalcareers #staffworx #recruitmentpartner #toptalent

If you're interested in this opportunity, please email your latest CV, or call James for more information.

This advert was posted by Staffworx Limited - a UK based recruitment consultancy supporting the global eCommerce, AI, software & consulting sectors. Services advertised by Staffworx are those of an Agency and/or an Employment Business.

Categories Bilingual

Reference JSswx51665FR

Start Date asap

Duration 6 months initial, likely long term extensions

Rate/Salary market rates, outside IR35

Visa Requirement Applicants must be eligible to work in the specified location