Subtitler – Korean

Summary: The role of Subtitler – Korean involves creating accurate subtitles for video content in the Korean language. The position is contract-based and offers remote working arrangements. Candidates will be expected to demonstrate proficiency in editing, communication, and translation skills relevant to subtitling. This position is suitable for individuals with a strong command of the Korean language and experience in subtitling tasks.

Key Responsibilities:

• Create accurate and contextually appropriate subtitles for video content in Korean.
• Ensure subtitles are synchronized with audio and video elements.
• Edit and proofread subtitles for clarity and grammatical accuracy.
• Collaborate with production teams to understand content requirements.

Key Skills:

• Proficiency in the Korean language.
• Experience in subtitling or translation.
• Strong editing and proofreading skills.
• Excellent communication skills.

Salary (Rate): undetermined

City: undetermined

Country: Korea, Republic of

Working Arrangements: remote

IR35 Status: undetermined

Seniority Level: undetermined

Industry: Other