Remote Legal Editor

Summary: The role of Remote Legal Editor involves supporting a six-week project focused on reviewing outputs generated by a Large Language Model (LLM) for UK legal content. Candidates must possess a law degree and be a qualified solicitor with 1-5 years of litigation experience. The position requires strong legal research and analysis skills, as well as proficiency in Excel, to evaluate and provide feedback on AI-generated legal documents. This is a fully remote position with flexible hours, requiring commitment to the full project duration.

Key Responsibilities:

• Review and evaluate outputs from a Large Language Model (LLM) for legal content.
• Create inputs/prompts for the LLM and analyze its outputs for training purposes.
• Assess the accuracy of summaries, answers, and draft content, including statutory rules and case citations.
• Provide assessment rating feedback and additional commentary as necessary.
• Work with Excel and other software tools to manage and analyze data.

Key Skills:

• Law degree and qualified solicitor.
• 1-5 years of litigation experience.
• Strong legal research and analysis skills.
• Experience in providing high-quality feedback and analysis.
• Proficiency in Excel and ability to work with multiple software tools.
• Strong attention to detail and good written communication skills.
• Ability to learn quickly and adapt to new assignments.

Salary (Rate): 175

City: London

Country: UK

Working Arrangements: remote

IR35 Status: inside IR35

Seniority Level: Mid-Level

Industry: Legal