Paralegal (Remote)
Posted 5 days ago by Keystone Recruitment
Negotiable
Undetermined
Remote
EMEA
Summary: We are seeking an experienced Paralegal or Legal Assistant to support advanced AI training initiatives in the legal domain. This remote position requires expertise in legal research and document preparation to develop and validate AI-driven legal tools. Attention to detail and a strong understanding of legal processes are essential for ensuring accuracy and compliance. The role involves collaboration with cross-functional teams and effective communication of findings to various stakeholders.
Key Responsibilities:
- Prepare, review, and annotate legal documents to support AI model training and validation
- Conduct in-depth legal research, including case law, statutes, regulations, and public records
- Draft and analyze affidavits, contracts, pleadings, briefs, and legal correspondence
- Collaborate with cross-functional teams including AI engineers, data specialists, and legal professionals
- Organize and maintain electronic legal files and structured datasets for model development
- Evaluate AI-generated legal outputs and provide detailed feedback to improve accuracy and clarity
- Contribute to the development of structured training materials representing real-world legal workflows
- Communicate findings and recommendations clearly to both technical and non-technical stakeholders
Key Skills:
- Proven experience as a Paralegal, Legal Assistant, or related legal support professional
- Strong legal research capabilities and experience synthesizing complex legal information
- Demonstrated expertise in preparing and reviewing formal legal documents
- Familiarity with electronic legal filing systems and digital case management tools
- Exceptional written and verbal communication skills
- High level of attention to detail and organizational ability
- Ability to work independently in a fully remote, collaborative environment
- Interest in legal technology, AI, and innovation in legal services
Salary (Rate): undetermined
City: undetermined
Country: undetermined
Working Arrangements: remote
IR35 Status: undetermined
Seniority Level: undetermined
Industry: Other
Title: Paralegal (Remote)
Engagement: Hourly contract (independent contractor)
Rate: USD 90-120/hour
Job Summary
We are seeking an experienced Paralegal or Legal Assistant to contribute subject matter expertise to advanced AI training initiatives in the legal domain. In this remote role, you will leverage your legal research and document preparation skills to help develop, refine, and validate AI-driven legal tools. Your attention to detail and understanding of legal processes will ensure accuracy, contextual integrity, and compliance across AI-supported legal applications.
Key Responsibilities
- Prepare, review, and annotate legal documents to support AI model training and validation
- Conduct in-depth legal research, including case law, statutes, regulations, and public records
- Draft and analyze affidavits, contracts, pleadings, briefs, and legal correspondence
- Collaborate with cross-functional teams including AI engineers, data specialists, and legal professionals
- Organize and maintain electronic legal files and structured datasets for model development
- Evaluate AI-generated legal outputs and provide detailed feedback to improve accuracy and clarity
- Contribute to the development of structured training materials representing real-world legal workflows
- Communicate findings and recommendations clearly to both technical and non-technical stakeholders
Required Skills and Qualifications
- Proven experience as a Paralegal, Legal Assistant, or related legal support professional
- Strong legal research capabilities and experience synthesizing complex legal information
- Demonstrated expertise in preparing and reviewing formal legal documents
- Familiarity with electronic legal filing systems and digital case management tools
- Exceptional written and verbal communication skills
- High level of attention to detail and organizational ability
- Ability to work independently in a fully remote, collaborative environment
- Interest in legal technology, AI, and innovation in legal services
Preferred Qualifications
- Experience working with AI model training, data annotation, or legal technology platforms
- Bachelor’s degree or certification in Paralegal Studies, Legal Studies, or a related field
- Background in litigation, immigration law, corporate law, or real estate law
- Exposure to compliance, regulatory research, or e-discovery workflows
APPLY NOW!