LQA Game Tester with Korean
Posted 7 days ago by Testronic
Negotiable
Undetermined
Remote
United Kingdom
Summary: The role of LQA Game Tester with Korean involves remote game testing, focusing on identifying and correcting translation errors, ensuring cultural correctness, and creating reports in Jira. Candidates must possess a strong command of Korean and English, along with technical skills and a passion for gaming. The position offers an opportunity to enter the gaming industry and develop language testing skills in a collaborative environment.
Key Responsibilities:
- Finding and correcting translation errors, spelling mistakes, and ambiguities.
- Checking the game's tone and style, audio, text, and cultural correctness.
- Creating reports in Jira.
- Working on various testing platforms including PC, mobile devices, VR, Nintendo Switch, PlayStation, and Xbox consoles.
Key Skills:
- Perfect knowledge of Korean (C2 minimum).
- Very good level of English (C1 minimum).
- Good technical and MS Office skills (Outlook, Excel, Word & PowerPoint, Teams).
- Passion for gaming and curiosity for new titles.
- Experience in game testing, translation, or linguistic game testing is a plus.
Salary (Rate): undetermined
City: undetermined
Country: United Kingdom
Working Arrangements: remote
IR35 Status: undetermined
Seniority Level: undetermined
Industry: Other
We invite YOU to our new REMOTE project! Join the gaming industry and test games from your home! You will be responsible for: Finding and correcting any translation errors, spelling mistakes and ambiguities. Checking the game's tone and style, audio, text, and cultural correctness. Creating reports in Jira. You will be working on a range of testing platforms, including PC, mobile devices, VR, Nintendo Switch, PlayStation and Xbox consoles and more.
Requirements
- Perfect knowledge of Korean (C2 is minimum).
- Very good level of English (C1 level is minimum)
- Good technical and MS Office skills (Outlook, Excel, Word & PowerPoint, Teams).
- Passionate about gaming and a curiosity for new titles (all types of games count!).
- Experience in game testing, translation, or linguistic game testing is a plus.
Benefits
- A chance to get your foot in the door of the gaming industry, where you'll gain experience and develop skills in language testing methodologies and techniques.
- A friendly and collaborative work environment, where we work together to achieve great quality in upcoming titles.
- An informal and international culture, where you'll meet people from all around the world.
- Online training platforms and workshops to help you grow with us.
- Casual contract.
- Day shift: 8:00AM to 4.00PM.
The rest is on us! Don't hesitate to apply today and create the future with us!