Summary: The role of German language tagger/translator involves enhancing an interactive reader tool designed for teaching German through reading. The position is remote and contract-based, requiring approximately 10 hours of work per week for about three months, with potential for future phases. Responsibilities include basic translation and grammatical feature identification, along with attending occasional meetings for feedback. Candidates should be native German speakers with advanced English proficiency and familiarity with Google Suite.

Key Responsibilities:

• Improve the interactive reader tool by automating grammar tagging.
• Perform basic translation and identify grammatical features in German.
• Attend occasional meetings to provide feedback and discuss results.
• Utilize guidelines to assist in identifying grammatical features.
• Collaborate with the team on future phases of the project.

Key Skills:

• Native speaker/writer of German.
• Advanced proficiency in English.
• Able to identify grammatical features in German.
• Familiarity with Google Suite (sheets, docs, file sharing).
• Ability to attend meetings during EST work hours.
• Capability to learn new technologies.
• Strong communication skills.
• Ability to meet deadlines consistently.
• Ability to give and receive feedback.
• Teamwork skills.

Salary (Rate): undetermined

City: undetermined

Country: undetermined

Working Arrangements: remote

IR35 Status: outside IR35

Seniority Level: undetermined

Industry: Other