German Language Evaluator - Nachhilfe Deutsch

Summary: We are looking for a detail-oriented German Language Evaluator to assess AI-generated content and provide linguistic feedback to enhance quality and accuracy in the German language. This part-time, remote role allows for flexible scheduling while contributing to the improvement of AI models. The ideal candidate will leverage their expertise to deliver insightful analysis and collaborate with cross-functional teams. Strong fluency in German and proficiency in English are essential for effective communication.

Key Responsibilities:

• Evaluate AI-generated text in German for accuracy, fluency, cultural appropriateness, and relevance.
• Provide constructive feedback to improve language quality and content performance.
• Test and validate new AI features and functionalities in German.
• Collaborate with cross-functional teams to enhance AI capabilities.
• Maintain confidentiality and adhere to data security protocols.

Key Skills:

• Native or near-native fluency in German (written and spoken, above C2).
• Proficient in English for communication with the global team.
• Strong understanding of German grammar, syntax, and cultural nuances.
• Excellent attention to detail and analytical skills.
• Experience in language evaluation, translation, content review, or a similar field is a plus.
• Ability to work independently and meet deadlines in a remote setting.

Salary (Rate): undetermined

City: undetermined

Country: undetermined

Working Arrangements: remote

IR35 Status: undetermined

Seniority Level: undetermined

Industry: Other