Localisation Project Manager [209586]

Localisation Project Manager [209586]

Posted Today by Aquent

Apply
Negotiable
Undetermined
Undetermined
London, England, United Kingdom
Apply
Business Communication Cloud Computing Cloud Services Cloud Technology Content Management Content Management Systems Device Tracking Software Management Management Systems Project Management Stakeholder Management

Summary: The role of Localisation Project Manager involves managing multiple transcreation projects for a multinational technology company, ensuring high-quality deliverables while maintaining relationships with various stakeholders. The ideal candidate will possess strong project management skills and a background in localisation, with a proactive approach to anticipating and resolving issues. This position requires effective communication and the ability to work in a fast-paced environment. The role is open for a limited time, with next steps communicated to shortlisted candidates promptly.

Key Responsibilities:

  • Manage multiple transcreation projects simultaneously, including reviewing source files and handling vendor queries.
  • Track deadlines and import deliverables into content management systems.
  • Manage relationships with global internal and external stakeholders.
  • Ensure quality by following best practices and processes.
  • Foster productive relationships with worldwide editorial teams.
  • Liaise with vendors daily to ensure high-quality copy deliverables.
  • Anticipate and prevent editorial and production issues for on-time deliveries.

Key Skills:

  • Excellent project management skills with high attention to detail.
  • Ability to work in a demanding and fast-paced environment.
  • Capacity to learn and manage data in complex content management systems.
  • Familiarity with Client’s Media Products.
  • Excellent written and verbal business communication skills.
  • Proactive mindset with the ability to anticipate risks and roadblocks.
  • Demonstrated track record of maintaining clear project visibility and delivering timely updates.

Salary (Rate): undetermined

City: London

Country: United Kingdom

Working Arrangements: undetermined

IR35 Status: undetermined

Seniority Level: undetermined

Industry: Other

Detailed Description From Employer:

Our client is looking for a dynamic, multifaceted and solution-focused individual to support the localisation of Client’s Media Services. Our ideal candidate is a strong and resourceful project manager with a background in localisation.

Description

In this role you will:

  • Manage multiple transcreation projects simultaneously. This involves reviewing source files, handling vendor queries, tracking deadlines and importing deliverables into content management systems;
  • Manage relationships with a great variety of global internal and external stakeholders;
  • Own quality through ensuring that best practices and processes are followed;
  • Foster close and productive relationship with worldwide editorial teams;
  • Liaise with vendors on a daily basis and ensure that copy deliverables consistently meet the highest quality standards;
  • Anticipate and prevent editorial and production issues to ensure on-time deliveries.

Key Qualifications

  • Excellent project management skills with a high attention to detail;
  • Desire to work in a demanding and fast-paced environment and ability to prioritize urgent issues and work calmly under pressure;
  • Capacity to learn and manage data in complex content management systems;
  • Familiarity with Client’s Media Products;
  • Excellent written and verbal business communication skills;
  • Proactive mindset with a strong ability to anticipate risks and roadblocks before they escalate, and the ability to think several steps ahead;
  • Demonstrated track record of maintaining clear project visibility, delivering timely and structured progress updates, and keeping all stakeholders consistently informed.

Education & Experience

BA/BSc degree in a related field is a plus. This role is open for a limited time. Next steps will be shared with shortlisted candidates ASAP. Due to the high volume of applicants, we may be unable to reply to each applicant individually. Thank you for taking the time to apply.

— About Aquent Talent

Aquent Talent connects the best talent in marketing, creative, and design with the world’s biggest brands. Our eligible talent get access to amazing benefits like subsidized health, vision, and dental plans, paid sick leave, and retirement plans with a match. We also offer free online training through Aquent Gymnasium. More information on our awesome benefits!

Aquent is an equal-opportunity employer. We evaluate qualified applicants without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, veteran status, and other legally protected characteristics. We’re about creating an inclusive environment-one where different backgrounds, experiences, and perspectives are valued, and everyone can contribute, grow their careers, and thrive.

Client Description

Our Client is a multinational technology company that boasts some of the most popular consumer electronics on the planet. They also offer prolific media and entertainment services, software, cloud services, fitness accessories, and payment solutions. Aquent is dedicated to improving inclusivity & is proudly an equal opportunities employer. We encourage applications from under-represented groups & are committed to providing support to applicants with disabilities. We aim to provide reasonable accommodation for any part of the employment process, to those with a medical condition, disability or neurodivergence.

Apply
Similar Jobs
Loading data...